Why I Am A Rotarian
May 9, 2006
(in English AND SPANISH)
 I
BECAME A ROTARIAN IN AUGUST 1967 IN MY CLUB ROTARIO VALLEJO,
THEN DISTRICT 417.
IT IS NOW ALMOST 39
YEARS, AND BESIDES THE FACT THAT ROTARY, AS MY WIFE JENNY SAYS,
IS PRINTED ALL OVER ME, I ONLY NEED A TATOO, I AM VERY PROUD TO
BE A ROTARIAN.
·
IT HAS
GIVEN ME THE OPPORTUNITY OF HELPING OTHERS AND THE SATISFACTION
OF DOING SO.
·
IT HAS
GIVEN ME THE OPPORTUNITY TO MEET MANY PEOPLE NOT ONLY IN MY
CLUB, COMMUNITY, DISTRICT, BUT ALL OVER THE WORLD.
·
IT HAS
SHOWN ME THE PATH OF SERVICE, HOW ONE SMALL THING CAN LEAD TO A
GREAT THING, LIKE CONTRIBUTIONS TO THE ROTARY FOUNDATION, WITH
MY CONTRIBUTION, I HAVE HELPED IN THE INMUNIZATION OF POLIO, IN
THE BUILDING OF WELLS IN THE WORLD, IN HELPING NEEDY PEOPLE IN
AFRICA.
·
I HAVE
VISITED, AMONG OTHER PLACES, THE ROTARY VILLAGE CORPS NOW
ROTARY COMMUNITY CORPS, IN THE PHILIPPINES AND SEEN HOW A SMALL
SEED CAN LEAD TO A BETTER LIFE.
·
I HAVE
SEEN THE FACES OF THE ELDERLY WHEN WE VISIT THEM, ROTARY IS NOT
ONLY MONEY, BUT IT IS THE CARE WE SHOW FOR PEOPLE THAT IN MANY
CASES, HAVE BEEN ABANDONED BY THEIR RELATIVES.
·
I HAVE
BEEN INVOLVED WITH THE ROTARY FOUNDATION IN WHICH I HAVE
RECEIVED GREAT SATISFACTIONS, SINCE IT HAS GIVEN ME ANSWERS TO
BIG PROBLEMS, MANY OF THEM HAVE BEEN VERY CREATIVE AND WE HAVE
SHARED THEM WITH EXCELLENT PEOPLE, WE HAVE LEARNED TO SERVE AND
LOVE THE FOUNDATION.
·
IT HAS
ALSO GIVEN ME THE OPPORTUNITY OF GETTING CLOSER TO THE YOUNG
PEOPLE AND LEARN AGAIN THEIR WAY OF THINKING AND HELP THEM FORM
CLUBS LIKE INTERACT, DURING THE MOST BEAUTIFUL STAGE OF THEIR
LIVES.
·
WE
HAVE WITNESSED AND PARTICIPATED IN BIG ACHIEVEMENTS LIKE THE
POLIO ERRADICATION AND HAVE BEEN LUCKY THAT THE YEAR I WAS A
DISTRICT GOVERNOR, BELLS STARTED RINGING ON TWO GREAT EVENTS:
THE GOAL WAS SURPASSED IN THE ORIGINAL FIGURES FOR POLIO PLUS
CAMPAIGN AND THE APPROVAL OF WOMEN ENTERING ROTARY WAS ACHIEVED.
·
I HAVE
LEARNED FROM PEOPLE WHO KNOW MUCH MORE THAN I DO AND WHO HAVE AN
ECONOMIC FORTUNE GREATER THAN MINE, ALSO THAT TOLERANCE AND
HUMBLENESS ARE THE TWO EFFECTIVE INSTRUMENTS TO CARRY A MORE
REWARDING LIFE.
·
AND
ABOVE ALL, THANKS TO MY INVOLVEMENT WITH ALL THE ROTARY PROGRAMS,
I HAVE LEARNED TO LOVE MORE AND SHARE MORE WITH MY PARTNER AND
WIFE, JENNY, WITH OUR CHILDREN, DAUGHTERS IN LAW AND
GRANDCHILDREN, AND THEY ALL SHAARE WITH ME MY LOVE FOR ROTARY.
MY FRIEND EDDIE
BLENDER HAS ASKED ME TO WRITE A STATEMENT BOTH IN ENGLISH AND IN
SPANISH OF “WHY I AM A ROTARIAN”, AND I COULD GO ON AND ON AND
PERHAPS STILL NOT EXPRESS AS MUCH AS I WANT TO, THE SATISFACTION
I HAVE, SATISFACTION SHARED BY JENNY, MY WIFE, OF BELONGING TO
THE WORLD’S GREATEST ORGANIZATION OF SERVICE AND FEELING THE
PRIDE OF ANSWERING, WHEN I AM ASKED, “WHAT IS THAT PIN IN YOUR
LAPEL YOU ARE WEARING?”, AND I REPLY: “I AM A MEMBER OF ROTARY
INTERNATIONAL, THE WORLD’S GREATEST SERVICE ORGANIZATION.”
¿PORQUE
SOY ROTARIO?
YO ENTRE A ROTARY EN
AGOSTO DE 1967 AL CLUB ROTARIO VALLEJO, ENTONCES DISTRITO 417.
YA SON CASI CERCA 39 AÑOS
Y APARTE DEL HECHO DE QUE ROTARY, COMO DICE MI ESPOSA JENNY, LO
TENGO “IMPRESO” TODO EN MI, QUE SOLO NECESITO UN TATUAJE, TENGO
MUCHO ORGULLO DECIR QUE “SOY ROTARIO”.
·
ROTARY ME HA
DADO LA OPORTUNIDAD DE AYUDAR A OTROS Y LA SATISFACCION DE
HACERLO.
·
ME HA DADO
LA OPORTUNIDAD DE CONOCER A MUCHA GENTE, NO SOLO EN MI CLUB, MI
COMUNIDAD, MI DISTRITO, PERO EN TODO EL MUNDO.
·
ME HA
ENSEÑADO EL CAMINO DEL SERVICIO, COMO UNA PEQUEÑA COSA PUEDE
LLEVAR A UNA GRAN COSA, COMO LAS CONTRIBUCIONES A LA FUNDACION
ROTARIA, QUE CON MI CONTRIBUCION, HE AYUDADO EN LA INMUNIZACION
DE LA POLIO, EN LA CONSTRUCCION DE POZOS DE AGUA EN EL MUNDO, EN
AYUDAR A LA GENTE NECESITADA EN AFRICA.
·
HE VISITADO,
ENTRE OTROS LUGARES, A LOS GRUPOS DE APOYO COMUNITARIO EN LAS
FILIPINAS, Y HE VISTO COMO DE UNA PEQUEÑA SEMILLA SE LLEGA A UNA
VIDA MEJOR.
·
HE VISTO LAS
CARAS DE LAS PERSONAS MAYORES CUANDO LOS VISITAMOS, ROTARY NO ES
SOLAMENTE UN CLUB DE CARTERAS, PERO ES EL CUIDADO QUE MOSTRAMOS
POR ESA GENTE, QUIEN EN MUCHOS CASOS, HAN SIDO ABANDONADOS POR
SUS FAMILIARES.
·
HE ESTADO
INVOLUCRADO CON LA FUNDACION ROTARIA EN DONDE HE RECIBIDO MUCHAS
SATISFACCIONES, YA QUE HA CONTESTADO A MIS DUDAS SOBRE MUCHOS
PROBLEMAS, MUCHOS HAN SIDO CREATIVOS Y LOS HEMOS COMPARTIDO CON
GENTE EXCELENTE, HEMOS APRENDIDO A SERVIR Y A AMAR A LA
FUNDACION.
·
TAMBIEN ME
HA DADO LA OPORTUNIAD DE ACERCARME A LOS JOVENES Y APRENDER DE
ELLOS NUEVAMENTE SU FORMA DE PENSAR Y LOS HEMOS AYUDADO A FORMAR
CLUBES COMO INTERACT, DURANTE LA ETAPA MAS BELLA DE SUS VIDAS.
·
HEMOS SIDO
TESTIGOS Y PARTICIPADO EN GRANDES LOGROS COMO LA ERRADICACION DE
LA POLIO Y ME SIENTO AFORTUNADO QUE EL AÑO EN EL QUE FUI
GOBERNADOR DE MI DISTRITO, LAS CAMPANAS EMPEZARON A SONAR POR
DOS GRANDES EVENTOS: LA META SOBREPASO LO PENSADO ORIGINALMENTE
EN RECAUDACION DE FONDOS PARA LA CAMPAÑA POLIO PLUS Y TAMBIEN
FUE EL AÑO DE LA APROBACION DE LA ENTRADA DE LA MUJER A ROTARY.
·
HE APRENDIDO
DE QUIENES SABEN MAS QUE YO Y QUIENES TIENEN MUCHO MAS DINERO
QUE YO, Y TAMBIEN, QUE LA TOLERANCIA Y LA HUMILDAD SON DOS
INSTRUMENTOS MUY EFECTIVOS PARA LLEVAR A CABO UNA VIDA CON MAS
RECOMPENSAS.
·
Y SOBRE
TODO, GRACIAS A MI PARTICIPACION EN TODOS LOS PROGRAMAS DE
ROTARY, HE APRENDIDO A AMAR MAS Y COMPARTIR MAS CON MI ESPOSA
JENNY, CON NUESTROS HIJOS, NUERAS Y NIETOS, QUIENES COMPARTEN
CONMIGO MI AMOR POR ROTARY.
Mi amigo Eddie Blender me ha pedido que haga un escrito tanto en
Inglés como en Español de “Porqué soy Rotario” y yo me podría
seguir y seguir y seguir y quizás no expresar todo lo que quiero
decir, la satisfacción que siento, que comparte Jenny conmigo,
de pertenecer a la organización más grande del mundo en servicio
y sentir el orgullo de contestar cuando me preguntan: “¿Qué es
eso que tienes puesto en la solapa de tu chaqueta?” y yo les
contesto: “Soy miembro de Rotary International, la organización
de servicio más grande del mundo.
Salomón Pesel
PDG 4170, 1988-89
The
Rotary Club ROTARIO VALLEJO
Mexico
|
